děkujeme za Vaši přízeň v uplynulém roce!

Jarní i podzimní ples jste si, doufáme, užili stejně, jako my! Přejeme klidné prožití Vánočních svátků a abyste se měli na co těšit i v následujícím roce, dáváme k dispozici termíny tancovaček:

Jarní ples – 8. 3. 2024
Podzimní Svatoondřejské Ceilidh – 22. 11. 2024

Informace budeme posílat dopředu e-mailem, pokud ještě nejste v našem seznamu kontaktů (nebo si nejste jistí) – zaregistrujte se zde.

Závěrem – pokud byste se na našich akcích chtěli honosit vlastním kiltem, nezapomeňte, že si jej můžete zakoupit nebo pronajmout speciálně pro tuto příležitost v obchůdku Kilt For You.

Těšíme se na Vás!

Skotský Pes

Dear friends,

thank you for your favor in the past year!

We hope you enjoyed both spring as well as autumn dancing events as much as we did! We wish you all peacefull Christmas time, and so that you have something to look forward to in the next year, these are event dates for 2024:

Spring ball: 8. March 2024
Autumn St. Andrews Ceilidh: 22. November 2024

Ball starts at 19.30 with performance of bagpipes band and it is immediately followed by first dance. The hall is open one hour before the opening ceremony.

Information will be sent out prior to the events to your e-mails. If you haven´t yet subscribed for the newsletter (or are not sure), please register here.

Finally, don’t forget that if you’d like to be dashing around in a kilt, you have a chance to hire it especially for this occasion from Kilt For You.

We are looking forward to meeting you!

Yours faithfully,

Scotch Dog